欢迎光临 注册 登录 留言 收藏 演示 首页


[配音行业新闻]为《小王子》配音这架势够大

http://www.uupei.com  2015/9/11 21:00:03  优优配·配音行业新闻
标签:配音人选 动漫配音 个性配音
为《小王子》配音这架势够大
  【优优配(www.uupei.com)】周迅也参与到《小王子》的角色配音工作了,瞧这架势。优优每日配音最新闻,继曝光易烊千玺为“小王子”配音后,3D动画电影《小王子》又曝光了片中“玫瑰”的配音人选——周迅,这是周迅演艺生涯中首次为动画电影配音,她极具个性的音色也让观众期待满满。

  在英文版中,为“玫瑰”配音的是奥斯卡影后玛丽昂·歌迪亚,她独特的法国口音为这个角色注入了一种神秘的浪漫气息,大受好评。此次周迅演绎的中文版“玫瑰”也同样受到了配音导演的极力称赞:“周迅的声线有一种自然的沙哑和慵懒,和玫瑰的个性特别契合,给了我们很大的惊喜”。在谈到首次配音为何会选择电影《小王子》时,周迅透露:“我在十年前就看过《小王子》,有一个画面至今都印象深刻,就是你抬头看星星,会是亮的,会有一个人对你微笑。这本书带给我的是一种很温暖的感觉,里面有很多意味深长的哲理。”“玫瑰”是小王子原著故事中最重要的角色之一,代表着小王子的爱情。对于玫瑰略显傲娇和虚荣的个性,周迅也有自己的看法:“小女生多少都会有一点这样,我觉得每个恋爱中的女孩子都会在玫瑰的身上找到自己的影子,到时观看影片的时候会对玫瑰和小王子的关系有各自不同的理解。”有意思的是,玫瑰没有嘴,也没有表情,这给周迅的配音带来了更大的挑战,要完全依靠声音去演绎出她的个性。当被问到电影《小王子》是否能引起大人的兴趣时,周迅笑称:“每个人在不同的年龄段看《小王子》都会有不同的感受。我现在看《小王子》的时候,会有一些迷惑,有些看得懂,有些看不懂,我想说,完了,我已经变成大人了。”
[行业新闻]更多精彩文章欣赏
[配音社区]其它最新美文欣赏
平台公告区
[平台新闻]优优配推出网配行业终极共赢运营模式
关注度:77641人次
[平台新闻]世界卫生组织与优优配的故事
关注度:106850人次