【优优配(www.uupei.com)】时隔一年，囊括第八十三届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳男主角三项大奖的《国王的演讲》终于敲定登陆内地影市。
《国王的演讲》是讲述伊丽莎白二世的父亲乔治六世国王生平的传记电影，乔治六世成为英国国王之后，他首先要面对的问题就是自己的口吃。
从上海电影译制厂处获悉，该片的配音工作也已经展开。上译副厂长、著名配音演员刘风告诉记者，这部电影的配音难度不小，“国王的口吃更多来自于心理障碍，而非单纯的生理疾病，这一点上很难把握。”刘风表示，目前还在对翻译脚本进行研究，如若开始配音，他会选择让演员从影片的最后一场戏，也就是激情澎湃的圣诞演讲开始。“那是影片的高潮，要让配音演员快速进入状态，这场戏再合适不过。”据了解，《国王的演讲》将以分账片形式在明年2月登陆内地影市。
