欢迎光临 注册 登录 留言 收藏 演示 首页


[配音行业新闻]《大上海》发哥为晓明粤语配音

http://www.uupei.com  2012/12/21 9:12:33  优优配·配音行业新闻
标签:《大上海》 粤语配音 普通话配音
《大上海》发哥为晓明粤语配音
  【优优配(www.uupei.com)】近日,贺岁巨制《大上海》在上海首映,前段时间因拍戏受伤的黄晓明,坐在轮椅上,为防止血液倒流,一条缠着绷带的腿高翘着。他由周润发亲自推着出场,抢尽风头。

  影片中,黄晓明和周润发饰演同一个角色——上海滩风云人物成大器的青年和中年时代,成为全片最大的看点。 “我仔细看过他,和我年轻时确实有点像!”周润发俯下腰,看着坐在轮椅上、一副大哥范儿的黄晓明,“不过他这里比我突出,我懂看相,这种人老了都会很有钱,日子过得比较舒服……”全场大笑。周润发还说,多年前他听说黄晓明要主演电视剧《新上海滩》中的“许文强”,而当时他并不知道黄晓明是谁,“所以我就给他打了个电话,我说以前《上海滩》中那个许文强,我有很多地方演得不好,这次你要帮我改过来。结果后来一看,他确实演得比我好。”

  “师父,我可不敢邀功!”黄晓明一听赶紧赔罪,“我是照着您的路子演的。”周润发哈哈一笑:“你也是我的师父!”随后他解释说:“《大上海》这个电影,黄晓明的功劳最大;没有前面的他,也就没有后面的我。粤语版的配音是我给他配的,他演得很好。”黄晓明则表示,普通话版的配音,是他给周润发配的:“师父的每一个表演细节我都很清楚,真是受益匪浅。”互称“师父”之后,黄晓明又坦言发哥是他从小崇拜的偶像:“刚出道的时候,我喜欢梳大背头,其实就是模仿发哥。”周润发再次“礼尚往来”:“你也是我的偶像,普通话说得那么好!”全场再次大笑。
[行业新闻]更多精彩文章欣赏
[配音社区]其它最新美文欣赏
平台公告区
[平台新闻]优优配推出网配行业终极共赢运营模式
关注度:77756人次
[平台新闻]世界卫生组织与优优配的故事
关注度:106969人次