欢迎光临 注册 登录 留言 收藏 演示 首页


[配音经验技巧]声音三要素的混合录音

http://www.uupei.com  2010/9/23 12:29:55  优优配·配音经验技巧
标签:配音技巧 经验之谈 配音方法 录音方式
声音三要素的混合录音
  【优优配(www.uupei.com)】影视片中的声音有人物语言、音乐和音响效果,它们被录在不同的磁带声道上,为此,要把它们混合在一个声道上,这项工作就是混合录音。混合录音是出成果的时候,是声音的再创作。混录工作犹如组装机器一样,一个个合格的零件,装配时稍不细心,将会使这台机器成为次品而不能发挥其应有的作用。

  一、录前的准备工作

  混合录音之前,除做好一些准备工作外,还应把每条磁迹的信号分别再审听一次,并对均衡、混响和其他信号处理进行试验。虽然花些时间去检查每条磁迹的内容并没有什么不好,但是脱离整体感去单个审听则价值不是太大。所以,这时的审听只是检查每条磁迹在内容、技术等方面有无问题,以免混录后修改困难。混录时设备多,工作繁,一个人是无法承担的,应该事先配备好助手,分工明确,而总控制则由一名有经验的录音师负责,并负责整个混录工作,导演也应亲临现场,以把握总体感觉。

  二、混录提示单

  录音师在混合录音之前,对照画面内容将相应的各条声带上的声音内容一一对应地分栏记录在表上,写明其顺序、位置、长度和连接关系。这个表格就是混录提示单。在混合录音时,录音师参阅此表,对各条声带上的内容就可以一目了然,从而准确地推拉各路音量电位器,及时调整各种不同声音的质量,根据需要进行艺术和技术上的处理。

  三、混合录音设备系统

  如果只有2条声迹,且都录在录像带上,则混录工作就比较简单。混录前,可复制一个工作带,在第1声道上录制音乐,第2声道上录制人物语言。混录时,放像机上的两条声迹同时送给调音台,将混合后的信号送给母带第2声道,采用插入法录制成混合信号。如果有多条声迹,如1条以上的音乐信号、1条自然音响、1条模拟音响效果、1条大效果(如飞机声、大炮声等)以及人物语言等,妥善的办法是先将音乐和音响效果分别混合在一条磁迹上,再用上述方法进行混录。有经验的录音师亦可一次混录完成。实际上,三条声道的混合录音可直接在一套编辑录像机上进行。因录像机有两条声道,可以把语言和音乐分别录在子带的两条声道上,音响效果录在母带的第1声道上。混录时,将录像机的第1声道关掉,用插入法将三条声道混录到母带的第2声道上。需要提醒的是:如果某些节目有长期保留价值,或提供给少数民族及国外交流用,除母带第2声道有混合信号外,在第1声道上还应有音乐和音响效果的混合信号,以供对方翻译语言后混。

  混录时要注意各声音的平衡。平衡有两层意思:一是就总体来说,前后音量要保持平衡,不要忽高忽低,这就是严格掌握录音电平;二是声音要有主有次(主次平衡),解说是第一位的,其次是效果音和音乐(特殊情况除外),也就是说语言不能被其他任何声音所掩盖。解说和音乐相比较,音乐电平应低于解说电平。效果音电平也不要录得过高,否则使人感到嘈杂。

  混录时一定要监听声音的平衡,而且最好用扬声器监听,因为用耳机监听时可能与实际放音情况有误差。

  四、混响效果的简便录制法

  录音工作中经常遇到的声学问题是如何避免余音过长,即混响太多的问题,但有时却故意增加一些混响或回音,使声音浑厚有力,具有特殊的色彩,在听觉上可以给人一种距离感、空间感。现介绍几种简便易行的方法:

  1.在混响时间较长的室内录音

  在密闭的无人房间、体育馆、走廊、楼梯、浴室等处讲话、唱歌,或通过放大器将录音室的人物讲话等信号送给安置在走廊等处的扬声器,再用话筒拾取的声音信号送至录音放大器的输入端,这样录制的声音就具有了混响效果。

  2.利用三磁头录音机录制

  一般的录音机只有抹音磁头和录放合用磁头,这是两磁头机。有些较好的录音机有三个磁头,即录、放音各用一只磁头。利用三磁头录音机可以获得混响效果。方法是:在录音时,使选择开关处于“监听”位置,这时我们听到的是稍迟于录音信号的讲话声。这时因为磁带经过录音磁头与放音磁头之间需要一定的时间。如果我们把放音磁头(监听)的信号反馈给录音输入端,则再录制的信号就具有了混响效果。混响时间取决于录、放磁头之间的距离。同时,如果带速快,则混响声重复得也快;减慢带速,则混响声就像山谷的回声了。通常取带速为19.05厘米/秒。

  3.错位法

  将同一信号复制成多条(根据需要而定)声带。制作时,将这些声带分别等延时放音,时间间隔不能长,同时,各路输出信号电平要依次减小。通过这样的处理录下来的声音就带有残响效果。目前,已有多个放音头(等距离固定)的录音机,就是根据这个道理制成的。

  4.改变房间混响条件

  在需要及有条件时,可以将演播室或较大的录音室分成几个区。根据要求将每个区处理成混响时间不等的小隔间,并用帘幕或活动吸声板隔开,这样就可以适应不同场景的录音了。

    如果您想配音,请加我们的在线QQ配音客服专员,我们将为您提供高品质的配音服务:如果你对小样比较满意,欢迎向我们咨询有关配音事宜,我们将为您提供优质的服务,谢谢。
[经验技巧]更多精彩文章欣赏
[配音社区]其它最新美文欣赏
平台公告区
[平台新闻]优优配推出网配行业终极共赢运营模式
关注度:77641人次
[平台新闻]世界卫生组织与优优配的故事
关注度:106850人次